assemblée générale du 27/01/2016

Les adhérents et sympathisants étaient présents en nombre pour cette assemblée générale. Edith Andrault,la présidente, a retracé les grands moments de 2015 ( brocante, voyage à Dollar, soirée st Andrew). Le jumelage fêtera cette année son 35eme anniversaire avec la venue d’Écossais la première semaine d’août. Des idées de festivités sont à l’étude pour fêter dignement cet évènement avec nos amis de Dollar.  Le bureau reste ouvert à toutes suggestions intéressantes.

 

jumelage 2016DSCN0534 [1600x1200]

SOIREE PHOTOS du 16/10/2015

20151016_205700 [1600x1200]20151016_205940 [1600x1200]20151016_205638 [1600x1200] 20151016_205704 [1600x1200]  20151016_210037 [1600x1200] 20151016_205548 [1600x1200]   Une quarantaine de personnes étaient présentes pour la soirée photos. Elle a permis de faire revivre les moments forts du voyage de cet été à Dollar (visites et soirées avec nos amis écossais). Un repas avec la participation de chacun a clôturé cette soirée. La Présidente a remercié les familles et a parlé de la soirée de la St Andrew du 28/11/2015.

VOYAGE A DOLLAR

Cette année  58 personnes adhérentes  prendront l’autocar le 1er Août pour se rendre à Dollar pour une semaine dans le cadre des échanges entre nos deux villes. Les visiteurs seront accueillis dans des familles écossaises pour partager ensemble des moments chaleureux. Des excursions organisées par nos amis de Dollar sont au programme. Traditionnellement, des invitations entre familles permettront de participer à des soirées dans la bonne humeur et la convivialité, où les mélanges de culture sont source d’enrichissement personnel, de gaieté et d’amitiés pérennes.

Ce séjour sera clôturé par une soirée française avec un  spectacle réalisé par les visiteurs de La Ville aux Dames.

 

 

Spring Fling Dollar 2015

La Présidente, la Vice-Présidente et la Secrétaire du bureau du comité de jumelage de La Ville aux Dames se sont rendues à dollar le 11 avril pour fêter Spring Fling la fête du printemps une tradition écossaise. Une soirée organisée par le comité de jumelage de Dollar qui a réuni une soixantaine de personnes. Un repas avec orchestre a permis de réussir cette soirée de convivialité de nos deux associations.

 

DSCN0343 [1600x1200] DSCN0350 [1600x1200]

DSCN0346 [1600x1200] DSCN0360 [1600x1200]DSCN0347 [1600x1200] DSCN0342 [1600x1200] DSCN0341 [1600x1200] DSCN0326 [1600x1200] DSCN0336 [1600x1200] DSCN0332 [1600x1200] DSCN0331 [1600x1200]  DSCN0327 [1600x1200]